Services

Unlock global opportunities: Our multilingual services accelerate your international expansion.

Open the doors of your business to the world with our wide range of internationalisation services.

We overcome language barriers to drive your company’s growth, offering adjusted and effective solutions. We are your strategic ally, eliminating language limitations and expanding your business in Spanish, English, French, and German.

At Naime, we don’t just overcome barriers, we build bridges to global success.

Our written communication services

Perfection in every written word
Our written communication services are meticulously crafted to translate your ideas into clear and precise texts. We are dedicated to ensuring that your message is conveyed with the highest degree of clarity and professionalism. Additionally, we culturally adapt our translations to ensure that your message is clearly understood in other countries.

Professional translation

Proofreading, editing, and revision

Transcription and subtitle establishment

Our business-oriented communication services

International business communication
We specialise in providing customised solutions to the specific needs of your business. Our commitment is to strengthen the international presence and success of your company. With these services, we take your company’s internationalisation to another level and ensure its successful implementation.

International customer service

Multilingual B2B communication

Business-oriented languague classes in English

Would you like to learn more about each service?
Keep reading…

Professional translation

We handle the translation of all kinds of documents: from websites and marketing campaigns to brochures, product instructions, invoices, and more. Internationalising your business starts with having your website in multiple languages, which is the most effective way to attract new customers.

To ensure optimal positioning of your website, it’s essential that your marketing campaigns are accurately translated, adapting to your brand image and the culture of each country. Additionally, we consider SEO and user retention strategies by using accurate translations and keywords.

At Naime, we ensure that your business’ presentation is flawless and captivating, opening the doors of your company to the world.

Proofreading, editing and revision

We proofread, edit, and review any type of text: catalogs, website texts, books, articles, and even academic texts.

• Proofreading: Checking for grammar, punctuation, spelling, and typos.
• Editing: Comprehensive review for errors, clarity, readability, style, and tone.
• Revision: Thorough improvement of overall quality, coherence, and effectiveness.

Transcription and subtitle establishment

We specialise in transcribing and creating subtitles for your audiovisual content. Our services include:

• Accurate transcription of audio and video files in multiple languages
• Synchronized subtitle creation for multimedia content
• Cultural adaptation to ensure consistency and relevance in different markets

Contact us to discover how we can enhance your multimedia presence.

International customer support

¿Tiene su página web en otro idioma
y recibe mensajes o llamadas que no puede atender?

Además de traducir sus documentos, página web o boletines semanales, ofrecemos atención al cliente internacional por
correo electrónico y teléfono en el idioma que necesite.

La posibilidad de venta aumenta exponencialmente cuando el cliente es atendido en su idioma. Contáctenos y descubra cómo podemos mejorar su servicio al cliente internacional.

Multilingual B2B communication

¿Necesita realizar cualquier gestión con otra empresa extranjera y no tiene a nadie en su equipo que hable el idioma que le hace falta?

Para servicios como proponerle una colaboración a otra empresa, distribuir productos de otro país, tener un agente experto para la exposición de su empresa en un congreso internaciol, etc. somos sus aliados idóneos para todo tipo de apoyo que necesite. La gran ventaja de trabajar con nosotros es que puede contratar nuestros servicios a corto o largo plazo de un profesional con habilidades lingüísticas, igual que una formación y experiencia en comercio internacional.

Nos familiarizamos con su negocio y producto/servicio, y para el periodo que le haga falta, seremos uno más de su equipo. Con nuestro apoyo en transacciones B2B le ayudamos a
aumentar sus ventas y posibilidades de negocio.

Clases empresariales de inglés

Potenciamos el desarrollo de su equipo a través de clases empresariales de inglés especializadas en su sector, con el objetivo de mejorar sus habilidades lingüísticas. Ofrecemos este servicio tanto de forma presencial en Málaga y Marbella, como en línea.

Nuestros cursos ayudan a su equipo a superar el miedo a comunicarse en inglés con los clientes, mejorando su vocabulario empresarial y pronunciación para que puedan atenderlos directamente y ofrecer una atención al cliente de alta calidad.

QUIERO SABER MÁS

Preguntas frecuentes

Resolvemos sus dudas.

How can I request a quotation?

It’s very easy!

For simple requests (as professional translations or proofreading), you can fill out our form in the “Contact” section. Alternatively, you can email us at info@naime.es explaining your project and your needs. For document translations, simply attach the files to the email. You can also give us a call at 633 069 992.

You will receive your quotation within 24 hours. We’re here to assist you!

Is it possible to hire just one service?

Absolutely!

You can choose the service you need, whether it’s a simple professional translation, proofreading of any translation or text, international customer service in a foreign language, or any multilingual B2B service. We’re here to adapt to your needs.

How long does it take for you to deliver a translation?

Depending on the complexity and length of the text, we deliver professional translations within 2-5 business days. If you need a translation urgently within 48 hours, we can also provide an express service.

In your quotation, we specify the required turnaround time for your request.

I need one of your multilingual B2B services during a weekend or holiday period. Are your international B2B representatives available?

Rest assured, you can still engage ourinernational communication services without any inconvenience in English, Spanish, German, and French. We adjust our offer to suit your schedule, recognizing the urgency of business demands. Our team of professional translators and international business experts are committed to delivering comprehensive solutions every day of the year.

After translating my website into English, German, Spanish, or French, what steps should I take if I need to upload new content to the platform?

Whenever you require updates for your website, our team is eager to manage the necessary translations in English, German, Spanish, and French.

For websites with frequent content updates, we offer a convenient solution: a shared folder where your company can effortlessly upload new materials. With our swift translation services, your team can promptly integrate the content into the English, German, Spanish, or French versions of your site, enhancing its SEO performance.

Moreover, if your website operates on WordPress, we provide seamless integration services, ensuring hassle-free content additions.

Do you have translators and professionals in international business communication who work in more than one foreign language?

Yes, sí, oui, ja!

This skill is especially beneficial for clients who engage our multilingual translation services, subtitle creation, customer support, or B2B services in English, German, Spanish, and French. Instead of requiring a team of professionals speaking various languages, a single member of our staff can efficiently handle the task.
Imagine this… a highly skilled individual proficient in multiple languages, complemented by expertise in international commerce and communication, opens up a multitude of business opportunities during a trade show, conference, or international fair in a single instance.

Where are you located and where can I hire you?

Our team is located between Malaga, Marbella, and Hamburg, and we work with companies across Europe, either remotely or in person according to the client’s needs.